Conflitos são revelados enquanto Angelby se prepara para o grande dia. É hora de escolher um lado. Rudi hesita sobre sua missão e Britt-Louise, desapontada, pede um favor final. Eva tem grandes esperanças, enquanto Jakob e Markus discordam sobre o que vai acontecer. Rune e Ake não vão parar por nada para conseguir o que querem. Therese recebe um visitante com um pedido especial. Vera vê como tudo pode dar errado, mas ela ainda está perdendo a ferramenta final necessária para cumprir seu destino. Todo mundo estava esperando por este dia, mas nada sairá do jeito que eles imaginaram.