Ao saber que Naomi é um detetive de homicídios, Mark cobre as faixas de seu crime mais recente. Eleanor descobre que Isaías está sendo intimidado na escola e busca vingança. Naomi e seu parceiro Ben fazem uma grande descoberta no caso deles, mas tem um custo. Enquanto isso, Claire está à beira de um grande avanço por direito próprio.